寡黙だけどめちゃくちゃノリのいい黒猫ちゃん / Taciturn But Absurdly Enthusiastic Black Cat–chan / The Quiet but Incredibly Spirited Black Cat Girl / A Quiet But Very Lively Black Cat / Тихая, но очень жизнерадостная чёрная кошечка / Kamoku dakedo Mechakucha Nori no Ii Kuroneko-chan
